怪怪 2007-12-28 15:51
直到月亮升起
(注：本文是读者创作的同人小说，仅供娱乐，希望大家喜欢）
本文最早出自奔啵儿霸的博客“精灵宝钻”，转载请注明作者和出处
（[url]http://lotro-fantasy.blog.sohu.com/[/url]）
翻译：奔啵儿霸
作者：aranel-glorfindel
宴会还没结束，白兰地大厅的门悄然打开，两个身影溜进了夜色中。一男一女两个霍比特人十指紧扣，并肩走到了港口。
“我们顺水来次漂流怎么样？”夜色里传来男性霍比特人低沉的声音，“今天晚上夜色真美。”碧蓝丝绒般的夜空上，点点繁星如钻石般闪亮。有些仿佛落入了白兰地河，与雄鹿地窗棂射出的温暖灯光交织在一起。闻听此言，身材纤细苗条的霍比特女子靠他更近了些，轻声叹了口气。
“我们不能把弗罗多一个人留在那太久。”女人轻声说道。霍比特男人用手指压住了她的双唇。
“这样的机会可不多，普莉缪拉。不用担心弗罗多，他这会睡得正香。”
普莉缪拉握住他的手，咯咯笑了起来。
“那好吧德罗哥，谁让今天的夜色这么美……”
两人向船库走去，毛茸茸的脚掌踩在地面上，发出了轻微的声响。船库门一开，一股霉味扑面而来。大多数夏尔人天生对水没有好感，很少光顾这里；只有那些喜爱冒险的雄鹿地住民（图克家和博尔格家的人），才敢偶尔到水流湍急的白兰地河上去。
好不容易终于把自家破旧的小舢板从船库中拖了出来，德罗哥对舢板进行了检查，在确认没有裂缝和其他破损之后，两人牵手上了船，漂流在白兰地河波光粼粼的水面上。
小船缓缓划向河中央。春天的夜晚，清凉的夜风夹带着两岸樱草花和新叶的芳香，轻拂他们的头发，亲吻他们的脸颊。
四周寂静无声，只有低吟浅唱的水流声和节奏轻快的划桨声。远方枝头上夜莺在唱着甜美的歌，两岸草丛里蟋蟀也在恣情的鸣叫着。随着小船的前行，从雄鹿地传出的欢声笑语渐渐消失在耳际。
这对霍比特夫妇面对面坐在一起，随意聊着生活中的琐碎小事，享受着这一刻只属于他们的甜蜜时光。
“我真的很不喜欢参加这种喧闹的社交聚会，到处都是满嘴酒气，说着粗话的酒鬼。女人们的话题也无非都是关于要从花园里采什么花。”普莉缪拉略带不满的说道。
德罗哥应声表示同意，“食物也不够味。当然，说到啤酒，没有比绿龙酒馆的佳酿更醇正的了！”
普莉缪拉笑了起来，清亮的笑声仿佛叮咚的山泉，倾泻在无边的夜色中。
“哈哈啤酒，你还记得吗——”普莉缪拉突然停了下来，身子探出船边，专心的凝视着河水。漩涡中只见一个黑色物体出现在船的正前方，像是一块突出的木头！“德罗哥！”普莉缪拉尖声叫道，“小心！”
闻听普莉缪拉的呼喊，德罗哥用尽力气想把船停下来，但在湍急的水流面前这点力气显得微不足道。伴随着刺耳的声响，船底裂开了一个大洞。漆黑的河水汹涌而入，瞬间使破旧的小船失去了平衡。德罗哥绝望的环顾四周，他们被困在白兰地河的正中央，脚下的小船正在下沉。即使他们会游泳，也不可能活着游到岸边。他们用手、嘴，一切可用的部位和工具想要把水从船里弄出去，但怎么也赶不上河水涌入的速度。他们竭力呼救，可是在四下无人的夜晚，一切都显得徒劳。
河水很快淹没了两人的脚，到底该怎么办呢？德罗哥和普莉缪拉站在船头，内心被恐惧和悲伤笼罩，相拥等待死亡的降临。岸边猛然传来一声犬吠，此时此刻显得如此凄凉。月色下，两人对彼此许下了最后的誓言。
“可惜弗罗多永远不会知道我们有多爱他了。”普莉缪拉伏在德罗哥的肩上啜泣着说道，“也许他会成为一个孤儿，无依无靠，没人能给他关心和爱护。”
德罗哥和她一起哭了起来，为即将失去和曾经错过的。
老哈里傲脚刚刚结束了一天辛苦的劳作回到家里。由于缺乏魅力，他到现在都还是单身，没有哪个霍比特姑娘愿意嫁给他。每天工作回来，迎接他的就只有冰冷空荡的房间。
老哈里的家位于白兰地河岸边的小山上，那是一间普普通通的小房子，从窗口可以看到白兰地河的风景。虽然位置不错，不过每天清晨要走那么远的路赶到城里真是件苦差事。
这天晚上，他刚刚拴好马，在屋里点起炉火，坐在炉火边卸下一天的疲累。突然，老哈里听到远处传来一声呼救。尽管声音微弱，但却显得十万火急，夹带着悲伤与绝望。老哈里低声咕哝了几句，走出了家门。仔细看了看河面，四下一片寂静，哪里有什么人。
猫头鹰的嚎叫划破了夜的宁静，老哈里只觉得脊背一阵阵发凉。他是个有点迷信的人，而且相传如果在早春月圆的夜里听到猫头鹰叫，就说明有人要死了。想到这里他越发害怕，耳边再次传来猫头鹰的叫声。
正在此时，老哈里看到河流的拐角处有一团黑忽忽的东西，沿河缓缓漂流。几分钟后，他终于看出那是一艘沉船，破破烂烂的。等等，船底怎么有个洞？可船上什么都没有。
“人们对船太不爱惜了，居然都不把船栓好，还搞得那么破。”老哈里不屑的说道，想到自己那艘保养良好的小渔船，不禁感到有些骄傲。
老哈里摸着自己的络腮胡子若有所思，“恩……看样子刚才那声音应该不是什么人在呼救，搞不好是山里的什么动物在叫。”
就这样，德罗哥和普莉缪拉再也没机会享受为人父母的天伦之乐了。他们去世的时候，唯一的爱子弗罗多年纪还小，对父母几乎没什么记忆。幸运的是，弗罗多后来被他膝下无子的叔叔比尔博收养，搬到霍比屯的袋底洞和他同住，从此过上了快乐平静的日子。
hu2873767 2008-5-17 16:22
呵呵，支持，美好的结局！
喜欢！