查看完整版本: 指环王OL工匠职业圣白译系列之珠宝匠【夜漫璀璨】

指环王OL工匠职业圣白译系列之珠宝匠【夜漫璀璨】

[size=5][color=#ff0000]夜漫璀璨公会与指环王中国联合首发,转载请保留此行.

[/color][/size][size=4]翻译：圣白议会议长 [/size]
       修补匠最擅长制作珠宝 ，一名技术高超的修补匠可以制作各种美丽而实用的小玩意。修补匠可以找到他制作所需的各种珍稀金属和石头，而且由于这一行业需要大量的练习时间，因此修补匠还是打造重金属的好手。下属对应固定三个工匠职业为：珠宝匠、勘探师、厨师。(指环王OL中国官方分类法）
       其中珠宝匠（Jeweler）被定义为：单纯的美饰华物是珠宝匠买卖的重心。但奇异的饰品能大幅增进冒险者的活力与信心，一位巧手的珠宝匠能创造真正的艺术。（中洲在线林吟霜等经典中文翻译）
       这个工匠职业的制作是十分简单的，然而最佳的配方是通过战利品获取。 不断地使用贵重金属(铜、银、金或者白金)可以提升相应的工匠技能经验，拍卖场是买卖首饰的最佳场所。多数宝石能在矿石中被找到，而且很多可以从怪物身上掉落。 收集这个职业的宝石富有挑战性，但是你也可以不用自己亲自全部收集。 每个精通等级开放了首饰的“关键性成功”模式，然而想要有较大几率获取（暴击）“关键性成功”，除了普通成分，你必须使用可选成分。(译自:[url=http://mehq.net/]http://mehq.net/[/url])

工具：珠宝匠镶嵌工具   设施：工作台或高级工作台

专业等级（Profession Levels）：

     等级（技能达标经验XP / 技能精通经验XP）

•　新手（Apprentice） (200/400)

•　熟手（Journeyman） (280/560)

•　专家（Expert） (360/720)

•　工匠（Artisan） (440/880)

•　大师（Master） (520/1040)

[size=5][color=magenta]珠宝匠配方说明[/color][/size]
[size=4][color=red]1：配方来源[/color][/size][url=http://www.lotroalliance.com/][size=4][color=red]http://www.lotroalliance.com/[/color][/size][/url][size=4][color=red]；
2：配方数据已更新至BOOK11（包含房屋装饰品），内容不断添加中；[/color]
[color=red]3：配方按照从低到高的专业等级列出，每个等级都被基本分为护身符配方(Amulets)、消耗品配方(Consumables)、 宝石配方(Gemstones)、首饰配方(Jewelry)、简单的首饰配方Simple Jewelry；一次性配方（Single Use Recipes）熟手级别以上可以制作；古诗配方（Runes）熟手级别以上可以制作；荣誉配方（Reputation ）工匠级别以上可以制作；房屋装饰品配方（House Decoration ）工匠级别以上制作；[/color][/size]
[size=4][color=#ff0000]4：每种制作的产品都贴出了属性说明，并列展示的产品前者为普通成分制作，后者为加上可选成分后的暴击[/color][color=#471d07][color=red]获取的“关键性成功”产品；与分类配方并列的右方紫色物品为可选成分，如致死的锋利的可怕的乌龟蹼爪 ；6XP字样表示该制作过程带来了6点的专业技能经验；[/color][/color][/size]
[size=4][color=red]5：一些稀有材料的翻译还有些问题，但都在后面注明了掉落怪物种类归属，比如Sagrurz's tooth采用音译萨格鲁兹之牙，其后注明这是一种魔狼（Warg)；这些特定生物的出没地点这里就不公布了，不然大家就少了很多探索的乐趣了，是吗？[/color]
[color=red]6：暂时就这些。。。图片很多，同学们一定要耐心。。。[/color][/size]
[size=4][color=red]      东西太多，1楼放配方，2楼放升级任务攻略[/color][/size]
[size=4][color=#ff0000][/color][/size]
[size=4][color=#ff0000][/color][/size]

[[i] 本帖最后由 圣白议会议长 于 2008-3-29 17:45 编辑 [/i]]

[size=5][color=#ff0000]珠宝匠（Jeweler）升级任务：[/color][/size]
[size=5][color=#ff0000][/color][/size]
[size=4][color=black]The Call of Precious Things, Part I[/color][/size]
[size=4][color=#000000]珍宝的呼唤，第I部分（珠宝匠升级为熟手等级）[/color][/size]
任务等级 20 新手经验200
任务NPC：科比·石星（Kobbi Stonestar ）
任务目标：找到科比·石星
任务提示：科比·石星在布雷东部孤土边上的荒弃客栈，与之对话即可。制作珠宝需要有一双稳健的手，需要有一双敏锐的眼睛，只有通过不断的培训和实际操作才能具备这些特性。

[size=4][color=black]The Call of Precious Things, Part II[/color][/size]
[size=4][color=#000000]珍宝的呼唤，第II部分（珠宝匠提升为专家级别）[/color][/size]
[size=4][color=#000000]任务[/color][/size]等级 20 熟手经验 280
任务NPC：科比·石星（Kobbi Stonestar ）；巴兹·都汉德（Barthr Dourhand）
任务物品：
精美白树模子
抛光蛋白石
银锭
白树小装饰品配方（一次性配方）
任务目标：为科比·石星制作白树小装饰品
任务提示：Kobbi Stonestar是孤土荒弃客栈的原著居民。他要求你根据他所给的配方制作一件白树小装饰品以展示你的珠宝技巧。任务物品中精美的白树模子可以在孤土中部的米诺斯特(Mithrenost)的矮人NPC(Barthr Dourhand,20级)身上取。

[size=4][color=black]The Call of Precious Things, Part III[/color][/size]
[size=4][color=#000000]珍宝的呼唤，第III部分（珠宝匠提升为工匠级别，获得使用高级工作台能力）[/color][/size]
[size=4][color=#000000][/color][/size]任务等级 30  专家经验360
任务NPC：珠宝匠导师NPC；米利森特·绿湖Millicent Greenlake；毛榉
任务目标：找到米利森特·绿湖；完成任务“米利森特·绿湖的差事”
任务提示：珠宝匠导师NPC指引你去布雷北方托恩雷工地找米利森特·绿湖,继续对话升级为珠宝匠工匠.同时得到任务“米利森特·绿湖的差事”,让你去找北岗高脚桥的毛榉并且帮他打捞浮木和修补大桥，完成后找到米利森特·绿湖就可以学到超级工匠能力，此能力使你可以使用高级工作台设施。

[size=4][color=black]The Call of Precious Things, Part IV[/color][/size]
[size=4][color=#000000]珍宝的呼唤，第IV部分（珠宝匠提升为大师级别）[/color][/size]
[size=4][color=#000000]任务[/color][/size]等级 40 工匠经验440
任务NPC：珠宝匠NPC导师；莫里罗斯（Merilos）
任务物品：
刚多蓝宝石
白金锭（铂锭）
记忆之戒配方（一次性配方）
任务目标：找到莫里罗斯（Merilos）；帮助莫里罗斯打造记忆之戒
任务提示：珠宝匠导师NPC指引你可以去瑞文黛尔找大师级珠宝匠莫里罗斯。刚多蓝宝石可以从安格玛拉姆杜阿斯的布罗格摩尔斗士和布罗格摩尔散兵掉落。

[size=5][color=red]PS:所谓“任务等级”是指该完成该任务所推荐的等级，并非接到任务的等级，就是说当低于该任务等级时也可以在相应工匠职业导师NPC处接到升级任务，在朋友的帮助下你可以快速完成该任务。[/color][/size]

[[i] 本帖最后由 圣白议会议长 于 2008-2-29 11:34 编辑 [/i]]

抢板凳~~~哇哈哈哈哈~~~大白真的不错~~是个好同志啊:face024

不错，值得顶！

小白 辛苦了。。。。。。。。。。

这个厉害!!!:hl13

我一直在想到底玩什么工匠好..

有没有厨师的~?

厨师  有的。。。。。

偶比较喜欢珠宝匠，可以做很多很多的珠宝:yc19

我要做个好珠宝匠

我喜欢~~

收藏，以后慢慢看

好多珠宝。。。。。。